Marketing × AI × Global Media

業種・規模を問わず、
マーケティングで成果を届ける。

テック系大企業から職人・伝統工芸・ニッチ産業まで。 B2Bコンテンツマーケティング・Japan Entry戦略・AI英会話・グローバルメディアの4つの強みを組み合わせ、 幅広い業種の事業成長を多面的にサポートします。

8年以上 B2Bマーケ支援実績
3事業 マーケ・AI・メディア
幅広い業種 テック〜ニッチ産業まで対応
JPGL 国内・グローバル両対応
Services

3つの事業で、成長を支える

SaaS・テック企業から伝統産業・ニッチサービスまで。
マーケティング・AI・メディアの掛け合わせで、業種を超えた成果を実現します。

Marketing Consulting

マーケティングコンサルティング

B2Bマーケティングの戦略設計から実行支援まで一気通貫で対応。 SaaS・テック企業の日本進出(Japan Entry)支援はもちろん、 ニッチ産業・専門サービス業・伝統工芸など、幅広い業種の支援実績があります。

  • Japan Entry 戦略設計・現地化支援
  • B2Bコンテンツマーケティング戦略
  • Webサイトリニューアル・CRO改善
  • ホワイトペーパー・リード獲得施策
  • SEO・広告運用・MA導入支援
  • ニッチ産業・専門サービス向け集客設計
相談する →
AI English Conversation / Ailo

AI英会話(Ailo)

「英語力アップが目的じゃない。外国人と楽しく会話して、好感を持たれる"感じの良さ"を身につける。」 AIを活用した英会話×コミュ力UPアプリ「Ailo」の企画・開発・運営を行っています。

  • シーン別会話トレーニング(バー・飲食店・マッチングなど)
  • 外国人に好感を持たれる"モテ英会話"フレーズ集
  • マインドセット&コミュニケーションリテラシーの習得
  • AIキャラクターとのフリートーク機能
  • 教科書ではなく"人間関係構築"に特化した設計
Ailoサイトを見る →
Global Media Business

メディア事業

歴史上の軍略・戦略をビジネスフレームワークに翻訳して発信する 英語ニュースレター「History Strategy Content」を運営。 コンテンツを通じた認知形成と、B2Bリード獲得への応用も支援します。

  • History Strategy Content(Substack)の運営
  • グローバルSEO・英語圏向けコンテンツ発信
  • B2B向けホワイトペーパー・歴史戦略コンテンツ制作
  • 企業のコンテンツマーケ立ち上げ支援
メディアを見る →
Why Us

選ばれる3つの理由

戦略と実行の両方を担える専門家が、成果が出るまでパートナーとして伴走します。

01

戦略から実行まで一気通貫

コンサルティングだけでなく、Webリニューアル・コンテンツ制作・広告運用まで 実行フェーズを一貫して担います。「戦略を出して終わり」にしません。

02

あらゆる業種の「伝わる」マーケを知っている

SaaS・テック企業から職人・ニッチサービス・専門業まで、 業種ごとの「刺さるメッセージ」と「有効なチャネル」が異なることを現場経験から知っています。 B2Bコンテンツマーケティングの第一線で培った実践的な知見を、あなたの事業に応用します。

03

グローバルと国内、両方の実績

英語圏向けメディアの構築・グローバルSEOの運用経験を持ち、 海外企業の日本参入(Japan Entry)支援と、日本企業のグローバル展開の 両方に対応できます。

About

業種の壁を越えて、
マーケティングの力で事業を前進させる。

Traditionalart.bizは、マーケティングコンサルティング・AI技術・グローバルメディアという 3つの領域を横断し、企業の成長を多角的に支援する専門会社です。

SaaS・テックに限らず、伝統工芸・ニッチ産業・専門サービス業など、 「マーケティングに手が回らない」「正しいやり方がわからない」という 幅広い業種の課題解決に取り組んできました。

B2Bコンテンツマーケティングの豊富な実務経験と、 SaaS企業のCMO経験、そして自社でグローバルメディアを立ち上げた実績があります。 「戦略と実行の両方を持つ伴走者」として、成果が出るまでコミットします。

代表 酒井 栄二郎
Traditionalart.biz 代表
CEO / Marketing Strategist

「正攻法だけが戦略ではない。 歴史の名将たちが証明したように、リソースが限られているからこそ、 知略で大きな相手に勝てる。それがマーケティングの本質だと考えています。」

会社名
Traditionalart.biz
所在地
東京都新宿区西新宿3丁目3番13号
西新宿水間ビル6階
E-mail
info@traditionalart.biz
事業内容
マーケティングコンサルティング
AI英会話(Ailo)
グローバルメディア事業
Media Business

運営メディア

歴史戦略をビジネスに翻訳する、グローバル向け英語ニュースレターを発信しています。

Strategy Newsletter on Substack

History Strategy Content

東洋・西洋の歴史上の軍略・戦略を、現代のビジネスフレームワークに翻訳して発信する 英語ニュースレター。

諸葛亮の「空城の計」からAppleのVaporware戦略まで、 古代の名将の知恵を現代の意思決定ツールへ。 シリコンバレーのスタートアップCEOから経営企画まで、 「歴史×ビジネス」のレンズで大局観を養う読者に届けています。

Substackで購読する
⚔️
Contact

お問い合わせ

マーケティング支援・Japan Entry戦略・Ailo導入・メディア事業のご相談など、 お気軽にお問い合わせください。通常2営業日以内にご返信いたします。

E-mail
info@traditionalart.biz
所在地
東京都新宿区西新宿3丁目3番13号
西新宿水間ビル6階
対応エリア
全国(リモート対応可)・海外企業歓迎

※ご入力いただいた情報は、お問い合わせへの返答にのみ使用し、第三者へ提供することはありません。